Поиск в словарях
Искать во всех

Этимологический словарь - целибуха

 
 

Целибуха

целибуха
целибука, цилибука, цилибуха — растение "вороний глаз, Strychnos nux vomica", также чилибуха. || Возм., с вторичным -уха из первонач. цели-бука от целить и бука "страшилище". Это слово употребляется также в знач. "чепуха, чушь", олонецк. (Кулик.). Ср. также кичилибуха "обманщик, обманщица" (Даль У В. Даля (см.) — кичилибуха "плутоватая женщина".), вятск. (Васн.), где ки- = кыи "какой", аналогично Горяев (ЭС 414). Едва ли иноязычное, вопреки Маценауэру (138, ср. Преобр., Труды I, 74). Этимология от целить неверна, см. специально Попов, Из истории лексики языков Вост. Европы, Л., 1957, стр. 29 — 30, где приводится целый ряд близких названий растения Strychnos nux vomica в тюрк., инд. и кит. Там же приводятся др.-русск. диал. варианты этого названия, а также др.-польск. kuczylabuka, kylczabuga (у Меховского, Трактат о двух Сарматиях). — Т.
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины